{"id":119137,"date":"2026-04-08T12:33:40","date_gmt":"2026-04-08T12:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taylorroot.com\/job\/patent-attorney-patent-agent\/"},"modified":"2026-04-08T12:33:41","modified_gmt":"2026-04-08T12:33:41","slug":"patent-attorney-patent-agent-119137","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/","title":{"rendered":"Patent Attorney \/ Patent Agent"},"content":{"rendered":"<p>A fast growing legal tech company is seeking a Patent Attorney \/ Agent to support its expansion in France. This is an exciting opportunity to join an international AI driven business that is transforming how patent professionals draft applications. The team has grown quickly across the US and Europe, and this role offers high impact, autonomy, and the chance to shape a next generation product used by IP practitioners.<\/p>\n<\/p>\n<p>As a key member of the product organization, you will serve as the voice of patent practice. You will work closely with Product, Engineering, Design, and Customer teams to ensure the drafting workflows, templates, and AI generated outputs meet professional standards. This is a hands on role ideal for someone who enjoys blending technical expertise with product development in a collaborative, fast paced environment.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 14px\">Key Responsibilities<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Pre-sales (30%)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Participate in demos and discovery calls with chemistry \/ life science prospects<\/li>\n<li>Map prospect workflows: prosecution, drafting, office action response, portfolio management<\/li>\n<li>Bring credibility in conversations with patent partners and corporate IP teams<\/li>\n<li>De-risk technical sign-off and accelerate deal closure<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Post-sales \/ Success (70%)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lead onboarding and training sessions for new clients. role-specific, not generic<\/li>\n<li>Run 1:1 sessions with users to resolve workflow questions and drive adoption<\/li>\n<li>Handle solution-level support tickets (Intercom): complex, workflow-related queries; run calls as needed<\/li>\n<li>Conduct monthly open hours \/ check-ins with key accounts<\/li>\n<li>Contribute to workflow customization (office action templates, client-specific configurations)<\/li>\n<li>Create and maintain training content: video guides, written tutorials, help center articles<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong style=\"font-size: 14px\">Candidate Profile<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>At least 3 years of experience as a Patent Attorney or Patent Agent (EPO and\/or USPTO)<\/li>\n<li>Background in chemistry, biotech, or life sciences<\/li>\n<li>Practical experience with patent drafting, prosecution, and office\u2011action workflows<\/li>\n<li>Comfortable explaining complex concepts clearly to experienced practitioners<\/li>\n<li>Curious about technology and motivated by improving how work gets done<\/li>\n<li>Fluent English<\/li>\n<li>Based in or willing to relocate to Paris<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nice to have<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Prior exposure to SaaS, legal tech, consulting, or client\u2011facing roles<\/li>\n<li>Experience with AI\u2011assisted drafting or workflow tools<\/li>\n<li>French language skills<\/li>\n<li>Experience across multiple jurisdictions (EP \/ US)<\/li>\n<\/ul>\n<p>The SR Group (UK) Limited is acting as an Employment Agency in relation to this vacancy.<\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif\"><\/p>\n","protected":false},"author":787,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cn_metabox_post_checkbox_dont_send_once":false,"_cn_metabox_post_checkbox_dont_send_ever":false,"_promoted":"","_job_location":"Paris, \u00cele-de-France","_application":"eliottc.57515.12958@srgroup.aplitrak.com","_company_name":"","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":1,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_unit":""},"job-types":[],"srgroup_job_contract":[7],"srgroup_job_hour":[3],"srgroup_job_region":[2,12],"srgroup_job_specialism":[171],"srgroup_job_arrangement":[32],"srgroup_job_source":[10,11],"srgroup_job_experience":[],"srgroup_job_industry":[136],"class_list":{"0":"post-119137","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-publish","4":"hentry","6":"job_position_featured"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Find your new job legal, risk or compliance job with Patent Attorney \/ Patent Agent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patent Attorney \/ Patent Agent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taylor Root\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T12:33:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/\",\"name\":\"Find your new job legal, risk or compliance job with Patent Attorney \/ Patent Agent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif\",\"datePublished\":\"2026-04-08T12:33:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T12:33:41+00:00\",\"description\":\"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jobs\",\"item\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job-listings\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patent Attorney \/ Patent Agent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/\",\"name\":\"Taylor Root\",\"description\":\"Global legal, risk and compliance search and recruitment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Taylor Root\",\"url\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/05\/TR_Opengraph-Image5-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/05\/TR_Opengraph-Image5-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1344,\"caption\":\"Taylor Root\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Find your new job legal, risk or compliance job with Patent Attorney \/ Patent Agent","description":"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Patent Attorney \/ Patent Agent","og_description":"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!","og_url":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/","og_site_name":"Taylor Root","article_modified_time":"2026-04-08T12:33:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/","url":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/","name":"Find your new job legal, risk or compliance job with Patent Attorney \/ Patent Agent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif","datePublished":"2026-04-08T12:33:40+00:00","dateModified":"2026-04-08T12:33:41+00:00","description":"We are your go-to global legal, risk and compliance recruitment experts. Find your perfect role with Taylor Root today!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#primaryimage","url":"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif","contentUrl":"https:\/\/counter.adcourier.com\/ZWxpb3R0Yy41NzUxNS4xMjk1OEBzcmdyb3VwLmFwbGl0cmFrLmNvbQ.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job\/patent-attorney-patent-agent-119137\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jobs","item":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/job-listings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patent Attorney \/ Patent Agent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/","name":"Taylor Root","description":"Global legal, risk and compliance search and recruitment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#organization","name":"Taylor Root","url":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.taylorroot.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/05\/TR_Opengraph-Image5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.taylorroot.com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/05\/TR_Opengraph-Image5-scaled.jpg","width":2560,"height":1344,"caption":"Taylor Root"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/119137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_contract","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_contract?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_hour","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_hour?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_region?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_specialism","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_specialism?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_arrangement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_arrangement?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_source?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_experience?post=119137"},{"taxonomy":"srgroup_job_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.taylorroot.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/srgroup_job_industry?post=119137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}